Ошибки при включении сварок Sumitomo Type-37 и Type-39

Сварочные аппараты Sumitomo Type-37 и Sumitomo Type-39 всегда запускают самопроверку при включении. Этот процесс, сопровождаемый жужжанием моторчиков, не вызывает у монтажника никаких эмоций, пока в один прекрасный день не появляется ошибка, сопровождаемая душераздирающим "бип!".

Здесь впервые приводится расшифровка сообщений о ошибках японских сварочных аппаратов Сумитомо Т37 и Т39. Sumitomo Type-37 при обнаружении ошибки в процессе самотестирования не выдаёт какого-либо кода или номера. Вместо этого на экране загорается красным цветом один из квадратиков, символизирующих этапы проверки (см. скриншот).

В нижеследующей таблице квадраты, загорающиеся красным, условно показаны черным цветом. Слева указывается этап проверки, во время которого произошёл сбой, а справа дан список типичных неисправностей. Type-37SE отличается от Т37 только количеством квадратов нагревателя (один вместо двух).

В Sumitomo type-39 всё почти так же. Вместо ряда квадратиков сплошная зелёная полоса, на смену красному квадрату пришёл код ошибки. После кода ошибки, возникшей при проверке оптики, ставится индекс Y или X.

Есть одна новая ошибка, её код 4E4. Она означает превышение ожидания нагревателя. Мы не приводим ее в таблице.

Проверка	Этап тестирования	Индикация Type-37	Индикация Type-39	Неисправности	Меры по устранению
Блок электрики	DRAM VRAM Термодатчик Датч. давления Системные часы Напряжение	Нет □■□□□□ □□■□□□ □□□■□□ □□□□■□ □□□□□■	1E1 1E2 1E3 1E4 1E5 1E6	Аппарат просто не запустится Ошибка при проверке VRAM Сбой датчика Сбой датчика Сбой часов, либо разряд батарейки Сбой в цепи питания аппарата	Проверка или замена нужной платы (сервис-центр)
Блок моторов	мотор ZL мотор ZR мотор VX мотор VY мотор MSX мотор MSY	■□□□□□ □■□□□□ □□■□□□ □□□■□□ □□□□■□ □□□□□■	2E1 2E2 2E4 2E3 2E6 2E5	Неисправен мотор, конечный датчик или провода	Проверка моторов (сервис-центр)
Блок оптики	Max мощн.LED Min мощн. LED min текущ. LED max текущ. LED Яркость Измен. яркости Тест на пыль	■□□□□□□ □■□□□□□ □□■□□□□ □□□■□□□ □□□□■□□ □□□□□■□ □□□□□□■	3E1 3E2 3E3 3E4 3E5 3E6 3E7	Неисправен LED. Грязь на зеркале. Сбой CCD-камеры. Сбой датчика крышки. Верхняя строка это Y, а нижняя X. Например, ошибка теста пыли в X: □□□□□□□ □□□□□□■	Чистка LED, зеркал, объективов (пользователь) Регулировка или ремонт (сервис-центр)
Нагреватель	Нагреватель А Нагреватель В Термистор	■□ □■ ■■	4E1 4E2 4E3	Неисправен первый нагреватель Неисправен второй нагреватель Неисправен термистор (или оба нагревателя)	Проверка подключений и ремонт (сервис-центр)